Pierce Transit
Title VI
Notice to the Public of Rights Under Title VI
Pierce Transit, as a recipient of federal funding, gives public notice of its policy to fully comply with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and all related laws and statutes. No person in the United States shall, on the grounds of race, color, or national origin, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be otherwise subjected to discrimination under any Pierce Transit program or activity, as provided by Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and as amended, and the Civil Rights Restoration Act of 1987 (P.L. 100.259). Pierce Transit operates its programs without regard to race, color, or national origin.
For more information on Pierce Transit’s Title VI program, contact the Agency’s Civil Rights Officer.
Any person who believes that he or she has individually, or as a member of any specific class of persons, been excluded from participation in, been denied the benefits of, or otherwise subjected to discrimination under any Pierce Transit service, program, or activity, and believes the discrimination is based upon race, color, or national origin has the right to file a Title VI complaint with Pierce Transit’s Civil Rights Officer. All complaints must be filed in writing with Pierce Transit within 180 days of the alleged discriminatory act or occurrence. Complaint forms may be obtained through the following contacts:
- Pierce Transit
Attention: Civil Rights Officer
P.O.Box 99070
Lakewood WA 98496 - Email: crofficer@piercetransit.org
- Visit our website: www.piercetransit.org/title-vi-complaint-process/
- Call Customer Services: 253.581.8000 for more information
In addition to the Title VI process at Pierce Transit, Title VI complaints may be filed with the Federal Transit Administration, Office of Civil Rights, Region X, 915 Second Avenue, Suite 3142, Seattle, WA 98174.
Título VI
Aviso al Público de la Ley de Derechos
Pierce Transit como recipiente de fondos federales da aviso al público sobre su políza para asegurar la conformidad de Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y cada ley o estatuto relacionado. Ninguna persona en los Estados Unidos por causa de su raza, color, o origen nacional sea excluida de participar en, ser negada los beneficios de, o ser de otra manera sujeta a la discriminación bajo cualquier programa o actividad que recibe asistencia financiera federal conforme a lo dispuesto por el Titulo VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 con todas sus modificaciones, al igual que La Ley de Restauración de Derechos Civiles de 1987 (P.L. 100.259). Pierce Transit conduce sus programas sin considerar raza, color, ni origen nacional.
Para pedir una copia del programa de Título VI de Pierce Transit, pongase en contacto con el director de derechos civiles en la agencia.
Cada persona que crea haber sido individualmente, o por ser miembro de una clase específica de personas, sea excluida de participar en, ser negada los beneficios de, o ser de otra manera sujeta a la discriminación bajo cualquier servicio de Pierce Transit , programa o actividad, y crea que la discriminación está basada en raza, color o origen nacional, tiene el derecho de hacer una queja de protección Título VI con el funcionario de derechos civiles de Pierce Transit. Cada queja debe ser escrita y presentada a Pierce Transit dentro de 180 días desde el día del acto discriminatorio supuesto o incidente como sigue. Se encuentra las aplicaciónes por los contactos abajo.
- Pierce Transit
Por correo - Attention: Civil Rights Officer
PO Box 99070, Lakewood, WA 98496 - Por Email: crofficer@piercetransit.org
- Nuestro sitio del internet: www.piercetransit.org/title-vi-complaint-process/
- Llame al servicio de cliente: 253.581.8000 para más información.
Además del proceso Título VI por Pierce Transit, se puede enviar quejas con la administración de tránsito federal por correo directamente a:Federal Transit Administration Office of Civil Rights, Region X, 915 Second Avenue, Suite 3142 Seattle, WA 98174